Друзья, у меня радостное событие. Недавно я узнала, что мои стихи теперь исполняют актеры! Так, профессиональная актриса эстрады Miliza в литературно-социальной сети Изба-Читальня выложила несколько аудио-роликов в формате mp3, где озвучила мои стихотворения. Для меня-Поэта это означает выход на новый уровень. Мои стихи отныне декламируют мастера актерского искусства.
Итак, Вы можете послушать стихотворения в исполнении актрисы Miliza здесь (достаточно нажать на любую картинку-скриншот):
Моя любовная лирика
Иронические стихи
Философская лирика
Пейзажная лирика
Городская лирика
Вы можете скачать данные подкасты и слушать их в любое удобное для Вас время. Либо ничего не скачивать, а ознакомиться с аудио-роликами прямо на сайте Изба-читальня. Мне будет очень приятно, если Вы уделите несколько минут на такое времяпрепровождение. Стихи исполнены мастерски; актрисой продуманно и прочувствовано каждое слово – Вы словно побываете в маленьком радио-театре.
А я хочу написать несколько слов о том, что я услышала.
Конечно, речь идет о моих стихотворениях. (Подразумевается, что впечатления у меня должны быть самые радужные). Но дело не только в этом.
Между "Юностью" и Инстаграмом, то есть в период 90-х - 2000-х, Поэзия выпала из общей культуры, из жизни людей, далеких от ямбов да хореев. Стихи практически перестали публиковать в газетах, общественно-политических и "женских" журналах. Естественно, исчезли минуты Поэзии и из радио-программ. Поэзия 90-х - начала двухтысячных существовала только в замкнутых пространствах поэтических клубов и малотиражных литературных журналов, читаемых разве что самими авторами. (Только некоторым поэтам, в том числе и автору этих строк, удавалось печататься в газетах и в "глянце" – но это "исключение, подтверждающее правило": высокородная Поэзия стала для социума почти маргиналом).
Такое невнимание и перекрытие кислорода поэтам принесло свои плоды. Потребность в Поэзии у людей на самом деле была и будет всегда. Но вот культура восприятия поэтического слова снизилась. Поэтому и зажглась в Инстаграме дутая звезда (не буду называть фамилии известной поэтессы) – эпигонская, цветуще-бродящая, то бишь подражающая Бродскому и Цветаевой. Молодым фолловерам её наработки кажутся чем-то сверхъестественным. Но если бы они были знакомы с Поэзией 90-х, увидели: их кумир – всего лишь серость. В времена их мам и пап подобные стихи печатались тысячами. В тех же никому неизвестных журналах... А есть и совсем вопиющий феномен. Сейчас у многих на слуху вирши одной рифмоплетки (то же не буду называть фамилию), которую я даже поэтессой назвать не могу. Ее "вытворчество" имеет такое же отношении к Поэзии, как мухобойка к космическому кораблю.
Однако я увлеклась. Вернемся к основной теме сегодняшнего поста.
Познакомившись с аудио-роликами, которые выложила Miliza в Избе-Читальне, я поняла: насколько обеднела наша духовная жизнь без таких поэтических радио-передач! Ведь многим из нас некогда (а порой и накладно) читать литературные журналы, альманахи поэзии. Можно послушать аудио-запись и обогатиться красотой Слова.
И ещё. ...Когда-то я брала интервью с галеристом Ириной Осадчей. И она сказала замечательные слова: "Я посредник между Художником и Публикой". В какой-то мере таким посредником, "медиумом" является и Чтец. Конечно, авторское исполнение – вне конкуренции. Часто именно оно является ключиком к пониманию самого стихотворения. Мы слышим внутренние "авторские" интонации – порой не уловимые при прочтении стихотворения или поэмы. Но, увы, далеко не все Поэты являются хорошими актерами. Строки порой смазываются, "зажевываются". Да и дикция зачастую оставляет желать лучшего. И вот здесь на помощь приходят Чтецы.
Теперь о манере исполнения Miliza. Эта талантливая актриса является Чтецом высокого уровня – опытным, чутким, отзывчивым и профессионально зрелым. Ей удалось найти свою неповторимую узнаваемую манеру. И в то же время к каждому стихотворению у неё индивидуальный подход. Стихи в её исполнении не звучат, как "аудио близнецы-братья". Каждое из них – особенное. То есть ей удалось сочетать несочетаемое: универсальность и индивидуальность. Это и есть мастерство.
Отдельно хочу поблагодарить актрису за прочтение моего стихотворения "Счастье". Дело в том, что у меня есть в планах прочесть его на своем Youtube-канале. Но я сомневалась: смогу ли я представить его так, как надо. Ведь стихотворение – практически "мини-пьеса". В нем идет диалог между мамой и сыном, а еще есть вездесущее "от автора". Словом, в нём необходимо правильно расставить акценты и создать верные интонации голосом – дабы слушателю, не знакомому с печатным текстом, было понятно, о чем вообще идет речь. То бишь прочесть так, чтобы было ясно, где говорит взрослый человек, а где ребенок. Мне эта задачка казалась неподъемной. А актрисе эстрады Miliza это удалось легко. Браво!
Мое авторское Спасибо Вам, Милица – все стихи Вы прочли потрясающе!
Есть такая профессия с высокой буквы – Чтец. Одновременно это и читающий и чтящий. Еще раз сердечное Вам спасибо!
Друзья, нажимайте на картинки-скриншоты и слушайте аудио-файлы. Я уверена: Вам понравится.
Ваша,
поэтесса Виктория Тищенко
В представленных Вам аудиороликах озвучены мои стихи:
Аудио-ролик "Автор Виктория Тищенко – любовная лирика"
"Гербарием засушенная нежность..."
"Открою тайну: мы давно мертвы..."
"Твой поцелуй, застывший на кресте..."
"Вы мой голос больше не услышите..."
Аудио-сюжет "Автор Виктория Тищенко – ироническая лирика"
"Я не хочу общаться с призраками..."
"Литти Ратура, старая кокотка..."
"О, с детства я боялась плагиата!"
"Бесплатный сайт для публикаций!"
"Полночный час. Какой-то лунный кратер..."
Аудио-файл "Автор Виктория Тищенко – философская лирика"
"Взросление – сомнение в том, что ты родился Богом..."
"Салфетка"
"Пробьешь суглинок желтым лбом..."
"Всё имеет предел... Даже точкам сорвавшихся звезд..."
Аудио-сюжет "Автор Виктория Тищенко – пейзажная лирика"
"Вода неподвижна. Откуда возьмутся..."
"Пенье. И карканье – бой по нервам..."
"Четыре десятка наивно-расхлябанных вёсен..."
"Ах, маки-маги в пепельной траве..."
"Калачики"
Аудио-ролик "Автор Виктория Тищенко - городская лирика"
"Невниманьем глаза зашорив..."
"Мозаика мгновений – город мой..."
"Счастье"
"Бабочка села на камень, торчащий чудно..."
Все ссылочки кликабельные. Вы можете сначала прочесть стихотворения, а затем прослушать их в исполнении актрисы Милицы. Или наоборот: вначала перейти к аудио-сюжетам, а затем к стихотворениям. Поступайте так, как Вам удобнее.
P.S. Также я уверена: Вы знаете о литературно-социальной сети "Изба-Читальня". А если она Вам до сих не знакома, присоединяйтесь: там очень интересно! Вот моя страница на Избе-Читальне. Страница актрисы Miliza дана в начале этого поста.
Еще раз с признательностью.
Счастья Вам!
Так красиво читает ваши стихи Милица! Поздравляю, дорогая Виктория! Потрясающие у вас стихи!
ОтветитьУдалитьИрина, спасибо Вам сердечное за двойной комплимент! Очень приятно! )
УдалитьС большим интересом послушала Ваши стихи. Действительно, очень важно, кто читает и как читает, Здесь всё сложилось, я с Вами согласна, Виктория. Здорово! Поздравляю Вас! Это радостное событие. Периодически буду возвращаться с этому сообщению. Спасибо! 🌷
ОтветитьУдалитьСпасибо Вам от всей души, Любовь, за поздравления и теплые слова. Жду Вас у себя на блоге, рада Вам всегда)
Удалить